Ale můžeš. BSD licence říká, co musíš a co nesmíš. GPL tvrdí to samé a ještě něco navíc (což BSD nezakazuje). Vlastně licenci zachováš, akorát k ní přidáš další podmínky.
Mimochodem, kdyby to bylo tak, jak píšeš, tak by BSD a GPL nebyly kompatibilní, protože GPL vyžaduje, aby všechny části příslušné aplikace byly GPL, LGPL nebo AGPL.
To je pořád dokola. Změnit licenci může jenom držitel autorských práv. Žádná, ani dvoubodová, BSD licence neříká nic o tom, že by se autor vzdával svých práv a umožnil relicencovat. Ostatně, přečtěte si Moglenův manunál.
Len dodatok - v cechach a na slovensku sa autor nemoze vzdat autorstva, je to protizakonne.
Vseobecne sa nikto nemoze vzdat prav, ktore mu vyplyvaju zo zakona. To co zakon prikazuje, zakazuje alebo neupravuje, moze byt predmetom zmluvy/dohody, ale prava vyplyvajuce zo zakona musia zostat vzdy nedotknute.