Bubo, je to "motion" z Raspian distra nebo self-compiled nebo ještě jiný? Jaký ovladač jsi použil pro přístup ke kameře? A máš vůbec tu originál, nebo nějakou USB?
Ja mam aktualny raspbian, standardnu raspberry pi kameru 1.3 a motion 3.2.12-3.4 z raspbian distra. Staci modprobe bcm2835-v4l2, spustit motion a funguje to.