Zdroj?
Wikipedia si mysli neco jineho a ani jidne jsem na to nenarazil: https://en.wikipedia.org/wiki/Cybernetics#Etymology
Když už jsme u té wikipedie: http://de.wikipedia.org/wiki/Kybernetik_%28Theologie%29
"„buržoazní“ pavěda, která byla v socialistickém bloku tabu: Kybernetika."
Toto je blbost. Kybernetika nebola tabu, prave naopak bola velmi popularna, stale sa o nej hovorilo, len uz sa uz asi nejednalo o analogove systemy, ktore popisoval Wiener v svojej knihe po 2. sv. vojne, ale bola to skor Computer Science.
Ja som v.r. 1989 zacal na MFF v Bratislave studovat odbor Teoreticka kybernetika, ktorý sa asi rok po revolúcii premenoval na Teoretickú informatiku.
Ano, druhá polovina 50. let až konec let 80. tady u nás rozhodně kybernetiku jako "buržoazní pavědu" neznamenaly. Spíš naopak - byla tu snaha dohonit zaostávání v oboru.
Ale pochopitelně dost lidí si myslí, že až do roku 1989 tady vládl jakýsi temný středověk, protože prostě nemají informace a minulost se dnes úmyslně zkresluje stejně jako se to dělalo tehdy.
Z těch článků o prof. Svobodovi nijaká zásadní snaha vedení státu o dohonění zaostávání v oboru nevyplývá. Tím samozřejmě neříkám, že by počítače/kybernetika byly zakázané učení, ale opravdová snaha vypadá trochu jinak. To však platilo téměř ve všem.
Žádné zkreslování minulosti kolem sebe nevidím, prostě to tak bylo.
Z oboru - vzpomínám si, kolikrát jsem v 80. letech musel chodit do plzeňské prodejny Tesly, abych sehnal všechny součástky (i obyčejné, pasivní, v požadované hodnotě). Málokdy to bylo napoprvé. A to jsem tam měl známou, opravdu ty díly neměli.
Tady je to pěkně vysvětlené:
http://nautil.us/issue/23/dominoes/how-the-computer-got-its-revenge-on-the-soviet-union
(Už jsem to linkoval minule, takže kdo četl - pořád to samé)
take me ta charakteristika zarazila:
deda studoval jakysi dopisni seminar, brozurky jsem nasel na pude,
primo casopis utie http://www.kybernetika.cz/ vychazi od roku 1965