Nechci stiny, nechci plavouci okna ani krychlove pretaceni plochy. jedine co bych opravdu rad mel by byl doopravdy polupruhledny terminal, idealne gnome-terminal... lze to nejak?
Ano, právě o tom je tento článek. Pokud si transset nenastavíte průhlednost jiných oken, budete mít poloprůhledný jen ten urxvt terminál, ale zřejmě to budou umět i další podobné terminálové aplikace.