Zajímalo by mě jakým způsobem jste na tu vizitku dostal ty české znaky. Z tohoto článku je na mém Androidu krásně přečtu. Ale když si vygeneruji svoji vizitku na http://zxing.appspot.com/generator/ tak mám po přečtení (dekódování) místo diakritiky japonské znaky.