Vlákno názorů k článku Softwarová sklizeň (30. 7. 2003) od kubrt - Ty procesy si nicim nekonkuruji, proste jen bezi...

Ty procesy si nicim nekonkuruji, proste jen bezi soubezne. Opet se rozmaha nedbalost pri prekladech.
Uz se "tesim" az nekdo prelozi anglicke "host" (tj. hostitel) jako ceske "host" (jako v "host do domu")...

myslim ze si konkuruju vo vyuzivani hw