IMHO se tzv. union mountem oznacuje mount dvou filesystemu pres sebe do jednoho mountpointu. Soubory prvne namountovaneho filesystemu jsou pak jen pro cteni, soubory pozdeji namountovaneho pak i pro zapis. Pokus u zmenu souboru na prvnim filesystemu znamena zalozeni noveho souboru na druhem atp. Podobne pod Linuxem funguje napr. ovlfs pouzity treba ve Slaxu.
V *BSD se teda (zatim) prilis neorientuji, ale troufam si z toho vyvodit, ze flag 'opaque' urcuje jine chovani souboru z prvniho filesystemu. Tedy bud ze prislusny soubor vubec nebude videt a nebo nebude prepsatelny.