Závist je slovo se dvěma významy. V jednom je to čistě negativní, v tom druhém spíše pozitivní. O češích se říká, že u nich je závist vždy v tom prvním významu.
1. Soused má novou kozu. Já mu ji závidím a chci, aby mu chcípla!
2. Soused má novou kozu. Já mu ji závidím a chci taky!
Ta druhá je skutečně motorem kapitalistické ekonomiky. Jenže u nás mám opravdu pocit, že lidé raději sousedovi obejdou nové auto s pětikorunou, než aby si našli brigádu nebo si odepřeli cigarety.
U výroku "letadlo hapalo, bác" asi nejsou pochybnosti o tom, v jakém významu to bylo řečeno?
Ve skutečnosti je správně třetí možnost:
3. Soused si koupil kozu. Říkám mu, že vypadá nějak nemocně, že asi nebude moc dojit. Soused mě osočuje, že jsem blbec, že dojí výborně a že mu ji určitě jen závidím. No a pak mu opravdu onemocní a přestane dojit. Tak poznamenám, že jsem mu to říkal a on zase na to, že mu závidím...
U výroku "letadlo hapalo, bác" asi nejsou pochybnosti o tom, v jakém významu to bylo řečeno?
Člověče, proč si o tom něco nepřečteš? To BitConnect letadlo fungovalo tak, že jsi za BTC nakoupil (na jediné "burze", kterou si provozovali sami) tu jejich "měnu". Ve skutečnosti jsi nekoupil nic, oni si tu "měnu" nechali, "investovali"/půjčovali ty BTC a tobě slíbili naprosté nesmyslné úroky, v řádu procenta denně. To je Ponzi jako vyšité a samozřejmě to musí zkrachovat, jakmile se přísun hejlů a peněz zastaví. (V Česku viz též Arbolet - nezapomeň tak nacpat prachy a pak si přijít zahekat... tam to vybouchne taky již co nevidět.)