OSNews se věnuje druhému vydání GNOME HIG (Human Interface Guidelines), konkrétně pak pojmenovávání položek v menu.