Relativně použitelnou příkazovu řádku umí z cmd.exe a výchozího "terminálu" windows udělat projekt Clink (https://mridgers.github.io/clink/). Doporučuji instalovat přes chocolatey.
Funguje pak doplňování přes tab i historie příkazů, skoro jak je člověk zvyklý z linuxu. V kombinaci s cygwin či podobným je pak iluze použitelné příkazové řádky téměř reálná. :-)