Vlákno názorů k článku
Pět věcí, které by se měl Linux učit od Microsoftu od aspergill - Faktem je, že mají značně proměnlivou úroveň. Pokud...

Faktem je, že mají značně proměnlivou úroveň. Pokud něco hledám např. v man Image magick, tak to tam nakonec najdu a nějak to podle něho zbastlím, bez ohledu na to, že je to v computer english. Onehdy jsem ale něco hledal v man ghost script (který je česky) a byla to přehlídka bídy a zoufalství. Takový slovní salát snad neprodukují ani pacienti s pokročilou schizofrenií. Nakonec jsem se taky dobastlil zdárného výsledku, ale zcela hákem a s obejitím toho gs.
Čímž ovšem není nijak dotčený fakt, že v helpu od MS jsem nenašel nikdy nic užitečného, to je jen přehlídka nesmyslných blábolů.

Jojo, do HelpPů MS apps lezu jen proto abych si opět potvrdil, že tam je pouze to co jsem věděl a to co potřebuju tam samozřejmě není, no ale hlavně že tam maj pěkné xkilové screenshoty čistě kvůli tomu abyste věděli že musíte zaškrtnout yes. Prostě ubohost největší. Neznám jediný zdroj informací pro MS apps který by mohl konkurovat zdroji pro některou z Lin alternativ.

Český překlad man gs.1 je 6 let starý. Možná se k jeho aktualizaci někdy dostanu, ale rozhodně to není moje priorita, jestli chceš, můžeš ho aktualizovat:

http://tropikhajma.vserver.cz/man_pages_cs_wiki/CSgnu-ghostscript/gs.1