joo, když ty mu je předpřipravuješ .. normálně jsou sub/srt titulky ve widlows kodování .. a smplayer umí kodovani rozeznat .. má fallback .. není třeba to ručně přepínat .. :)
bohuzel ani win1250 casto nezobrazuje diakritiku spravne, obcas pomuze "pouzit sadu systemu"...nevim jestli je to chyba W7Eng predelany na cz, kazdopadne v smplayeru zadne takove problemy s titulky nemam, takze se uz nerozciluju a VLC proste nepouzivam :))
ČLÁNKY DO MAILU