Já bych slova zástupce RedHatu volně přeložil s opačným významem: ... Nevěříme, že přenesením vzoru Windows do modelu open-source nějak zvýšíme produktivitu ... Lupa.cz to převzala bohužel komplet se špatným překladem. Asi se nad tím příliš nezamysleli. :-)
Ten preklad je udesnej. Precet sem si to na Lupe, nechapal jsem.. Presel jsem sem na root, nechapal sem.. Tak sem si precet puvodni clanek a uz jsem konecne pochopil :-)
