Vlákno názorů k článku
Slabá podpora ODF v Microsoft Office 2007 SP2
od Cartman - Ja si myslim ze to je obycejna neschopnost....
-
Cartman (neregistrovaný)Ja si myslim ze to je obycejna neschopnost. MS vzdy kdyz mel implementovat nejaky standard, od POSIX-u v NT az po HTML v IE, skoncilo to katastrofalnim baslem ktery vypadal jako kdyby to psal nejaky student na kolene jen aby dostal zapocet. Proc by implementace ODF mela dopadnout jinak?
-
Lael Ophir (neregistrovaný)Ještě pro vás mám tabulku mandatory a optional interfaces.
http://www.unix.org/version3/inttables.pdf -
Lael Ophir (neregistrovaný)Mě Unicode na UDF discích běhá. Samozřejmě na těch pálených ve Windows.
Samozřejmě Linux je úplně jiná kategorie. Uživatelé Linuxu rádi přinesou třeba USB klíčenku s FAT32, kde názvy "vhodnými" parametry mountu převedli do ANSI1250. S překvapením pak zjišťují, že VFAT používá UTF16, a názvy jsou tedy nečitelné. Nakonec Unicode a unixy, to je od začátku do konce dlouhá historie příšerností a prasáren. -
Lael Ophir (neregistrovaný)
Aha, chyba je na obou stranách drátu. Vy píšete o UTF na FS, což je špatně (máte zřejmě na mysli soubory v UTF-8). Já čtu UDF na FS, což je také špatně.
Ve Windows se při otevírání souborů zkontroluje, jestli má na začátku BOM (Byte Order Mark). Pokud BOM není, a text zjevně není v Unicode UTF-16, interpretuje se v lokální code page (u nás ANSI 1250). Takže když si uložíte soubor s BOM na začátku (Unicode Consortium doporučuje), nebudete mít žádný problém.
Unixy ovšem Unicode nikdy pořádně neuměly. Jednoho dne kdosi vymyslel, že neschopnost používat Unicode obejde pomocí UTF-8. Pak aplikace vlastně ani nemusí vědět, že dělají s Unicodem. BOM používat nešlo, protože unixové skripty mají na prvním řádku cestu k interpretu (bash/PERL/etc). A obsluha BOM by vyžadovala zásah do shellu. Od té doby na unixech nikdo není schopen poznat, jestli je daný soubor v UTF-8, nebo v lokální kódové stránce (u nás ISO 8859–2). Samozřejmě je to „skvělé“ unixové řešení za 100 bodů, zpětná kompatibilita nulová.
Podobný bordel je na FS. Když máte názvy na FS v 8859–2, řada aplikací přesto píše názvy v UTF-8. Opět pak nikdo neví, který název je v jakém kódování. A opět v důsledku použití ošklivého hacku namísto opravdového řešení.
