To je ovšem celkem rozdíl. Se slovem „kontrolu“ to nedává smysl, kdežto se slovem „ovládání“ je to v pohodě. Naříklad anglické „mode“ a české „móda“ se také podobně píše, a přesto nikdo soudný nebude bude překládat „asynchronous transfer mode“ jako „móda asynchronního transferu“.
