Ja sem v sedu napsal generator IPA vyslovnosti pro Khmerstinu ktery je dle meho nazoru asi tak 5x lepsi nez ta vyslovnost u Google Translate. Ma to asi 290 prepisovacich prikazu.
Bezi to strasne dlouho, a to jsem se snazil ty prikazy optimalizovat slucovanim.
Muzete si to zkusit, zkopirujte si nejaky Khmersky clanek z Koh Santepheap Daily
https://kohsantepheapdaily.com.kh/ a pastnete ho do meho prekladace na http://ronja.twibright.com/daemtnaot.php