Vlákno názorů k článku Cracker? Že by nějaká sušenka? od Tomas Zellerin - Jen mne napadlo, že místo ve složených závorkách...

Jen mne napadlo, že místo ve složených závorkách by mohly být (alespoň v dalších dílech, pokud nějaké budou) odkazy na Jargon File normální odkazy, buď na veřejně přístupné stránky s JF, a nebo by možná stálo za to položit kopii na root - aspoň naposledy když jsem se koukal byl volně stažitelný a distribuovatelný.

Mimochodem, je v JF stále definována defenestrace jako tradiční československý (sic!) způsob výměny předsedů vlády?

Napad je to dobry, ale ...
Proste se mi do toho nechce - 1.odkazy na anglicky original v ceskem textu nejsou uz zas tak prinosny. 2. je to moc prace navic :) a kazdy kdo si to chce dohledat si dohleda 3.neco z toho treba bude priste a tak by si ten preklad uz nikdo neprecet :)

Co se defenestrace tyce mozna by slo ji priste zaradit. Je to celkem zajimave cteni (i kdyz ta definice uz neni presne takova jako pisete).

No neco i s ceskym prekladem se da najit na http://www.zvon.org/ZvonHTML/Translations/hacker/front_all.html , treba ;)