No, zatím jsem se touhle možností nezabýval, ale nejspíš to nepůjde. DVB pracuje na jiném principu než zařízení, která používají v4l. Já osobně používám Kaffeine a mám ho za plně dostačující, v KDE je i podpora pro LIRC přes DCOP, takže mám i pohodlné dálkové ovládání :-)