Goldendict neumí zobrazit některé slovníky správně, zvláště Gnu/fdl. Překlady nejsou pod sebou ale za sebou. Forvo je zbytečné, pokud mi funguje americká/britská výslovnost v původních slovnících + TS. Obrázky také Stardict zobrazí lépe.
http://www.abclinuxu.cz/software/vzdelavani/slovniky/stardict
http://forum.ubuntu.cz/index.php?topic=66892.msg477760#msg477760
důkaz, že není mrtvý http://code.google.com/p/stardict-3/source/list