IMO je lepsi whiptail (zda se mi rychlejsi a vice mi prirostl k srdci (debian...)), ale pokud je treba alespon zakladni prenositelnost, pak dialog. Ten funguje skutecne na mnoho mistech. Ale stejne nakonec skoncite se psanim abstraktnich zobrazovacich funkci a podle situace nabidnete GTK/whiptail/dialog/tty rozhrani.
