Čekal jsem animační program jako program na vytváření animací, ne tohle. Tihle "animátoři" nejsou žádní animátoři, nic neanimují. Používat slovo "animační" a "animátor" v tomhle smyslu - to musel vymyslet nějaký magor. Pro mě je animátor prostě člověk vytvářející animace.
A ne, nejsem na ostrůvku. Sedím doma u komplu. V západní části kontinentu zvaného Eurasie, největšího na světě. Tisíce a tisíce kilometrů pevniny.
Třeba tady: http://www.slovnik-cizich-slov.cz/animace.html
Já jsem se ti jen snažil naznačit, že se to běžně používá. A pro lidi podstatně déle než pro programy.
Podobně to vidí i Slovník cizích slov, Dr. Ladislav Rejman, SPN 1966