Inkscape je skvělý program. Nejen že se v něm dá pracovat s vectorovou grafikou (kreslím v něm sprity a pod), ale občas jej používám i pro sazbu textu (postscript neumím a nehodlám se jej ani učit ;) - takže žádný TeX, ani LaTeX a pod). Je v podstatě velmi jednoduchý a intuitivní, a na internetu je spousta tutoriálů a návodů. Mohu jedině doporučit.
Jinak občas, když potřebuji rozkreslit diagram struktury aplikace, nějakého objektu (většinou C++ třídy), nebo algoritmus používám buď program Dia, nebo i kivio. Dřív jsem používal OpenOffice Draw, ale tyto programy jsou přece jen o trochu lepší. Mimochodem na rozkreslování objektů a jejich vztahů v nějakém projektu se též výborně hodí i aplikace Umbrello
Pro sazbu LaTeXem bez jeho znalosti bych doporučil Lyx.
Sázet podle vzhledu se IMHO hodí jen pro jednorázové tištěné dokumenty a nejjednodušeji se toho člověk vyvaruje, pokud to editor nedovolí (nebo je to hodně složité). Prostě píšu a nestarám se jak to bude vypadat, ale co chci vyjádřit. Vzhled pak zajistí LaTeX. Výhoda Lyxu je v tom, že jakýsi náhled výsledku ("What You Mean") je vidět hned.
Jako přidaný bonus člověk získá větší možnosti automatického zpracování - konverze do jiných formátů, slušný vzhled i při změně velikosti papíru, snadnou možnost použití systémů pro správu verzí...
Posledni LyX jsem zkousel a prekvapilo me, jak se posunula uzivatelska privetivost oproti tomu davnu pred x lety. Taky me prekvapilo, jak nestabilni, pomaly a hw narocny je. Jinak jeho cilovou skupinu prilis nechapu. Neuklada v LaTeXu ale ve vlastnim formatu (byt duvody chapu), a matematicke formule se daleko snadneji zapisuji v LaTeX syntaxi nez klepaji v GUI (proto jsem vubec hledal, v praci byly MSO 2003). Pro MSO 2003 mimochodem existuje nastroj, ktery umozni vkladat vzorce s LaTeXovou syntaxi a vzhledem (a vyhnout se tak te rovnicove hruze), odkaz nan primo v dokumentaci MSO. Nakonec jsem (nerad, radsi bych neco inteligentnejsiho) zakoncil holt primo u LaTeXu (TeXnicenter). Lenost me zatim nedonutila se podivat na novy editor vzorcu (vyrazne lepsi ovladani i vzhled) z MSO 2007, ale prave ted jsem dostal chut a asi to udelam.
Trochu možná off-topic, ale přesto mi to nedá : pokud chci mít dokumenty, jejichž obsah je nezávislí na aktuálním formátování, pak si bohatě vystačím s XML, DTD, css(1 - 2), a poř. OpenOffice. S trochou opatrnosti my může dobře posloužit i prachsprosté HTML (aha DTD jsem už říkal...). S tímhle arzenálem mám vše na co si vzpomenu a jsem schopen vymyslet ;)
ps. Zda vyšla tištěná kniha opravdu nevím. Mám pocit, že nějaká brožurka typu odborníkem za týden vyšla, ale už je to asi dávno a nejsem si opravdu jist, jestli si to s něčím nepletu.