Jako praktice bych jeste videl, presouvat "stare" a komprimovane soubory jinam viz.:
olddir /var/log/olddir
dateext
místo access.log.1.gz vytváří access.log-20120217.gz
Když pak zálohujete takové soubory rsyncem, nepřenáší se zbytečně soubory po každé rotaci.