Jak píše o6g, ty hodnoty x, y, z nejsou souřadnice v běžném prostoru, ale v prostoru fázovém. A znamenají (viz druhou kapitolu):
- rychlost cirkulace a její směr
- gradient teplot v horizontálním směru
- gradient teplot ve vertikálním směru
Nejzajímavější je x, protože když přejde přes nulu (a to pořád přechází v každé polovině "ležaté osmičky"), tak to znamená, že se cirkulace obrátí. Například z pravotočivé cirkulace se stane levotočivá a naopak (což by člověk až tak nečekal, pokud nemá s chaotickými systémy zkušenosti).