Názory k článku Myslíme v jazyku POV-Ray (dokončení)

Jakým způsobem je možné vymodelovat objekt na sedmém obrázku? Pochopil jsem to správně tak, že se k interní funkci představující spirálu "přičte" šumová funkce, tj. f_noise3d()?

To by vlastně znamenalo, že když se amplituda šumové funkce "přežene", tak se spirála může rozpadnout na více částí, že?