Cesti ctenari v tom ale vidime problem. Uz drive tu byly spory o slovenstinu. Samozrejme je na redakci ci nazor je prioritni, jestli Krcmare z redakce ktery penize neprinasi, nebo ctenaru, kteri prinaseji navstevnost a prijmy z "konzumace" reklamy. Pane Krcmari, zkuste i madarstinu. Rada slovenskych uzivatelu kterych sem chodi "nemale procento" ji rozumi. Pak ale o ceske ctenare prijdete uplne.
Aby vam nahodou nepraskla zilka. Doporucuji nezapominat prasek na uklidneni, zrejme jste ho posledne zapomel :). Vypadnuvsi sluvko "My" si dokaze domyslet kdejaky cech, ktery ma mozek v hlave, tedy krome vas. Nevsiml jsem si tu moznosti editace prispevku po jeho odeslani v pripade preklepu. Mluvim za sebe a za ty, kterym se slovenstina spatne cte. Nikde tam nevidim znineno "Lol Phirae". Tedy rozhodne ne za vas, takze budte v klidu. Ale je videt ze vas jiny nazor pekne nastval :) No jak rikam slovaci rozumi i madarstine. Mohla by se tu take vyzkouset :)
Mluvim za sebe a za ty, kterym se slovenstina spatne cte.
Ano. Jak říkám, mluv pouze za sebe.
"My" si dokaze domyslet kdejaky cech, ktery ma mozek v hlave
Narážka byla na absenci diakritiky. (Když už máš tu nutkavou potřebu tady exhibovat svoji tupost, tak se tomu nemůžeš divit.)
Spíš jim slovenština občas nevadí, jestli chápu správně, jak stála ta otázka, jestli vadí články slovensky. Nebudu soudit, jestli se snad může, nebo co, slovenština objevovat na českých serverech, občas to číst slovensky nemám náladu, tak to nechám na 2. den, ale jako překládat to ze slovenštiny do češtiny kvůli tomu, že je to český server je fakt blbost. Stejná, jako kdyby se měl slovenský přispěvatel pokoušet to napsat česky, nebo na slovenském serveru čech slovensky.
Aj na slovenske servery prispievaju ceski autori, trebars refresher ma mozno 10% clankov od ceskych autorov a niektore su fakt dobre. Dost vela cechov tam chodi aj komentovat pod clanky a nikomu ti cesi nevadia. Ved rozdiel medzi cestinou, slovencinou je mensi ako medzi niektorymi nemeckymi nareciami. A tiez aj na slovensku vychodniarom nerozumiem ani slovo zato v cestine rozumiem tak na 99%.
Pravděpodobně šlo, ale pokud přijde článek v jazyce všeobecně srozumitelném (což slovenština splňuje, mnohem lépe než angličtina), tak proč ho nepřijmout?
Pokud je pro vás slovenština natolik nesrozumitelná, že ji nedokážete plynule chápat, pak asi na serveru, který předpokládá schopnost myšlení, nejste úplně správně...