Sorry, Honzo, ale tady jsi to s těmi novotvary IMHO trošku přehnal. Mnohem lepší, výstižnější a bližší originálu by byl třeba *generátorový výraz* (teď vidím, že je použit i v perexu). Já vím, že se Ti to rýmuje se "stručným seznamem", o kterém jsme v minulosti debatovali, ale zatímco u něj se ještě jakž takž dalo najít nějaké opodstatnění, tady už ho hledám marně. Je to podle mě jenom zdroj zmatku.
Jinak je článek fajn, novinky v Pythonu 2.4 si o rozebrání přímo říkaly.
Takze nas ceka nova diskuze nad Glosarem http://www.py.cz/Members/honza/preklad-1.2.html , uz se tesim. Pres zkouskove obdobi zpracuji navrh a pak se necham rozcupovat v diskusi python@py.cz :)
