Jde udelat jednoduse plynuly scrolling tak, ze by se nastavila vetsi plocha virtualniho framebufferu vuci zobrazenemu. Potom by se to nejak posunovalo jen zapisem pres mailboxy podobne, jako tomu bylo na starem dobrem Atarku (v podstate jeden dulezity efekt prakticky zadarmo zapisem dvou tri bajtu).
To je na jednu stranu pravda, na druhou stranu to treba RPi neustiha (a obecne taky neni dobry prenaset cely buffer porad tam a zpet). Zrovna v tomto pripade by se dal pouzit GLES, ale ten neni 100% prenositelny, to je fakt (zase, na RPi to je to nejlepsi, co to zarizenicko umi :), protoze samotny CPU je relativne slaby.
Teoreticky by to slo udelat, ale ne uplne jednoduse a navic je (asi porad jeste) problem s rekonfiguraci framebufferu pri behu RPi. Takze fallback uz navrhl predrecnik tom__, pres operace v back bufferu (100% prenositelne) nebo GLES popr. texturovani podporovane nejakou knihovnou nad tim (ted z hlavy nereknu, jestli SDL uz umi GLES na RPi, musim dohledat).