Vlákno názorů k článku Petr Tomeš: Linux se bude prosazovat čím dál víc od michal - jdete do ....... s takovejma rozhovorame priste prijde...

jdete do ....... s takovejma rozhovorame priste prijde na radu rozhovor s hajzlbabou na nahodne vybrane stanici metra, ze jde root dolu uz se povida leckde, ale koukam ze niz uz jit fakt nemuze

Pokud hajzlbaba vyvinula napr. svobodny prostredek na cisteni zachodu nebo User Controlled Technology stetku na zachod, tak proc ne?

Server je o svobodnem softwaru, Tomes je vyvojar svobodneho softwaru. V cem je problem? Ze je Tomes mlady? Ze ma vlastni nazor? Ze je pohledny? Ze ma jiny nazor nez administratori fora?

Je rozdiel medzi lokalizaciou a vyvojom.. pozor na slovicka..

Lokalizace je soucast vyvoje - ty lokalizacni soubory jsou totiz soucasti programu a jdou do CVS.

Ano, lokalizacia je sucast vyvoja, ale nie je to vyvoj samotny :) Pod vyvojom si ja predstavujem zmena/tvorba zdrojovych kodov danej aplikacie, teda "programovanie" a pod lokalizaciou si predstavujem tvorbu/zmenu suborov obsahujucich pouzite stringy s klucami, teda len prepis z jednoho jazyka do ineho. Ako to tu niekto spominal - lokalizovat moze aj 15rocny "pubertiak" (kvalitu teraz zanedbajme), kdezto pri vyvoji uz treba trochu toho skillu (cim zase nehovorim, ze to ten 15rocny nezvladne, ale tazko takeho najdete)

A nech si to niekto zle nevylozi - rozobral som cisto moj osobny nazor na rozdiel medzi vyvojom a lokalizaciou. Pracu P. Tomeša som nechcel nijak skryto znehodnotit - netusim kolko toho prelozil pripadne ako prispel k vyvoju...

Tomes neni zadny "vyvojar" a nikdy nebyl je to chory clovek a Clock ty mne prijdes take divny, misto aby si sepsal jednou vetou co ces ric, tak si behem nekolika minut zaspamoval celou tohle diskuzy a narovinu ani kdyz stokrat neco reknes nebude z toho pravda, ale jen tvuj nazor.