Poznamka na okraj - PocketBook je (nebo alespon dlouho byla) ukrajinska firma :)
K tomu text-to-speech - ja na mem prastarem PB 622 Touch jsem s TTS dost spokojeny. Resp. v ramci moznosti mi to prijde jako nejlepsi ceske TTS, na ktere jsem kdy narazil. Jasne, ma sve mouchy a dynamika prednesu tam porad neni, ale prave ten pocit strojovosti mi u toho neprisel az tak zly. V podstate mam pocit, ze nekdy nepoznavam rozdil mezi PocketBook TTS a audioverzi Respektu nactenou herci (timto se hercum omlouvam, ale prvni cca 3 vydani audio Respektu jsem vazne podezrival, ze si zaplatili nejake moderni TTS i s naznaky dynamiky; pak jsem se podival na info o vydani a nasel tam jmena hercu, kteri to ctou). Prislo by mi zvlastni, kdyby PocketBook tak dobre TTS zahodil a dal tam nejake nove, horsi.
A plati u Inkpad Color porad, ze bookmarky do PDF uklada v nestandardnim formatu a nejdou ze ctecky vyexportovat jako PDF komentare? To mi vzdycky prislo jako dost nesmyslne omezeni. Skoro se mi podarilo napsat na ten jejich format parser a konvertor, ale nikdy jsem to nedotahnul do Calibre pluginu, kam jsem miril :)
Firma byla založena v roce 2007 na Ukrajině, ale v roce 2012 se přestěhoval do Švýcarska (viz https://www.wikiwand.com/en/PocketBook_International), to jsou podklady, odkud jsem čerpal.