Žádné takové pravidlo neexistuje.
Jednak je k získání adres potřeba nějaký smluvní vztah (například členství v RIPE NCC), který zadarmo není, takže ty adresy úplně zdarma nejsou.
Dále pak nikde není psáno, že přiřazování (assignment) adres zákazníkům (což není totéž co prodávání - je to pouze určení účelu použití dané adresy) nemůže být zpoplatněno. Dokonce ani opravdový prodej, tedy převod alokací z jedné osoby na jinou, není zapovězen, jen je zatížen několika omezujícími podmínkami.
Vytrháváte z kontextu. Uvedená citace je odpověď na otázku: „Can I buy IP addresses from the RIPE NCC?“
Navíc jde pouze o informativní sdělení, nikoli závazný předpis, ten má v současné době jméno ripe-649. A ten předpis rozhodně nezakazuje požadovat úplatu za pronájem IP adres. Stejně tak to platí i pro placení za převody adres mezi členy, tedy nákup a prodej adres.
Tohle by byl validní argument, pokud by skutečně existoval operátor, který by IPv6 zprovoznil pouze za měsíční příplatek*. Ale o žádném takovém nevím, většina nemá IPv6 vůbec, ti co ho mají ho naopak dávají zdarma všem a platí se maximálně za statickou alokaci IP prefixu.
Ono to taky nedává smysl, aby operátor, který IPv6 zavede toto nenabízel všem svým zákazníkům bez příplatku. Zavedení IPv6 je především v zájmu operátorů, zákazníky to obvykle nezajímá.
*) Pouze si vzpomínám, že se tak v raných fázích se tak chovala O2, ale velmi rychle tento přístup opustili.
Že by O2 dobrovolně odháněla potenciální zákazníky, když v ceníku na straně 15 stále tvrdí, že za 64bitový prefix chce 119,79 Kč měsíčně?
To je platba za pevný prefix, tedy pokud si přejete, aby se vám za žádných okolností nezměnil. Možnost získání dynamického prefixu je v ceně všech xDSL přípojek od O2, stačí mít jen kompatibilní koncové zařízení.
O účelnosti a oprávněnosti takové částky se dá pravděpodobně pochybovat, rozhodně to ale neznamená, že by takovou částku bylo nutné zaplatit pro aktivaci IPv6 na přípojce.