Zajímavý komentář, díky! Vyzkoušel jsem v Compizu v Gnomu (Fedora 14). Mám na desktopu panely po 3 stranách s různým obsahem. Otevřel jsem ještě video v FF (YouTube) a mplayer (vdpau, NVidia). A klasické aplikace (claws, FF, psi, terminál).
Všechno sejmuto správně. Jediný problém byl pozadí notifikačních ikon na panelu, které mají být transparentní (NetworkManager, PSI, BT indikátor, stav baterky ...). Nebyly transparentní resp. s šedým pozadím, ale černým. Zajímavé, že klasičtí zástupci (ikony) v panelu jsou v pořádku.
KDE jsem nezkoušel (od vydání KDE4 mám k KDE nepřekonatelný odpor, srovnatelný s odporem k Gnome3). Pokud máte KDE, budu rád, když doplníte do dispuse Vaši zkušenost. K otestování není potřeba nic instalovat, snad se někdo najde :)
Já osobně bych ikony vybíral spíš z http://tango.freedesktop.org/Tango_Desktop_Project
Přijdou mi dobře navržené a na mnoha místech se už i používají.