Vlákno názorů k článku TeX pro začátečníky: instalace od LaTeX user - S LaTeXem jsem zacal teprve nedavno (knizka od...

S LaTeXem jsem zacal teprve nedavno (knizka od p.Rybicky pod stromeckem) a mam problem s balikem czech. Neustale zobrazoval nejakou chybu tykajici se rozhrani systemu Babel. Nacez jsem zjistil ze je potreba pouzit balik babel s parametrem czech.
Stejne mi ale nefunguji nektere prikazy, napr. \uv pro ceske uvozovky.
Nevite nekdo co delam spatne?

Tohle by měl řešit balíček cslatex (čili nepoužívat pro češtinu babel ale přímo usepackage{czech}).

Osobně mi připadá cslatex jako přežitek (dobrá, puristé budou namítat). Používám obyčejný vanilla latex s násludujícími options k plné spokojenosti:

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8x]{inputenc}
\usepackage[czech]{babel}

Na české uvozovky mám v gvimu digraphy, takže píšu ^K,, a ^K`` a dostanu „a“. \uv mi připadá podstatně méně přehledné. (předpokládám, že nejste někde v historii a používáte utf8). Jste-li začátečník s LaTeXem, tak vám to doporučuji udělat stejně. Rybičkova kniha je fajn, až na to, že o češtině neříká vůbec nic.

neni pro bezne psani rychlejsi misto digraphu pouzit mapovani v insert rezimu?
Tedy neco na zpusob

:imap ,, <spodni uvozovky>
:imap '' <horni uvozovky>

Precejen nez clovek namacka ^K, ubehne nejaka doba :-)

BTW, kdyz uz jsme u toho Vimu, treba to nekdo oceni:

au BufRead,BufNewFile *.tex inoremap ;; ~
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,ch \chapter{}<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,sa \section{}<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,sb \subsection{}<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,sc \subsubsection{}<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,ee \emph{}<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,tt \texttt{}<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,bb \textbf{}<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,uv \uv{}<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,vv \verb$$<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,hh \helpref{}{}<Left><Left><Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,cen \begin{center}<CR><CR>\end{center}<Up>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,quo \begin{quote}<CR><CR>\end{quote}<Up>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,tab \begin{tabular}{ll}<CR><CR>\end{tabular}<Up>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,tbl \begin{table}[htp]<CR><CR>\caption{}<CR>\label{}<CR>\end{table}<C-O>3k
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,ver \begin{verbatim}<CR><CR>\end{verbatim}<Up>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,qv \begin{quote}\begin{verbatim}<CR><CR>\end{verbatim}\end{quote}<Up>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,fig \begin{figure}[htp]<CR><CR>\caption{}<CR>\label{}<CR>\end{figure}<C-O>3k
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,it \begin{itemize}<CR>\item <CR>\end{itemize}<CR><Up><Up>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,en \begin{enumerate}<CR>\item <CR>\end{enumerate}<CR><Up><Up>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,ii \item<Space>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,in \index{!}<Left><Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,ff \footnote{}<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,re \ref{}<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,ll \label{}<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,ci \cite{}<Left>
au BufRead,BufNewFile *.tex imap ,eq \begin{equation}<CR><CR>\end{equation}<CR><up><up>
au BufRead,BufNewFile *.tex noremap <F9> :!to_ps<CR>
au BufRead,BufNewFile *.tex inoremap <F9> <esc>:!to_ps<CR>a

To je prave kamen urazu prakticky vsech TeXovych prostredi. Zacatecnik totiz nema sanci zjistit, ze nema pouzivat babel (jak je mu vsude nabizeno a doporucovano pro cizojazycne texovani), ale vlastne uplne neco jineho, napr. spoustet cslatex misto latex. Je v tom chaos

Potože spousta lidí, co znám, používá winshell a zdrojáky, které mi pošlou,jsou v cp1250, pužívám toto:

...

\usepackage{czech}
\usepackage[*]{inputenc}

...

kde místo * bude utf8 nebo cp1250.