Vlákno názorů k článku Třicet let historie Apple (druhá část) od D. I. Mendělejev - drahým Magnesiem.. proč psát hořčíkem, jak nám náš...

drahým Magnesiem.. proč psát hořčíkem, jak nám náš český zobák narostl, když magnesium zní tak hrozně učeně a vědecky a aby to nestačilo, dáme mu pro jistotu velké písmeno :-(

Nevím, jak Vy, ale já jsem chodil do české školy a výraz magnesium jsem se učil pouze jako latinský název prvku hořčík. Co je tedy to "magnesium", co se natírá na ruce ve sportu a dělal se z něho kryt NextCube, když ne prvek hořčík?

Nektere vyrazy maji vicero vyznamu. Napr. zlato je nazev prvku, oznaceni umisteni, pripadne osloveni vasi pritelkyne. Taktez je zlato oznaceni povrchove upravy/barvy.

Kovový hořčík si patlat na ruce by nebyl nejlepší nápad. To, čemu se ve sportu říká "magnesium" (lidově maglajs) je oxid hořečnatý.

Teda abych to upřesnil - nejen oxid hořečnatý, ale také uhličitan hořečnatý, křemičitan hořečnatý... atd. - tomu všemu se lidově říká magnesium.

Jo pekny akorat, ze sportovci pouzivaji uhlicitan horecnaty a ne horcik. Ale jen vic takovych pripadu, protoze jinak by rec a dorozumivani vubec bylo strasne nudne ;-)

Vy jste se mozna pred splhem na tyci mazal ulicitanem horecnatym, my ostatni jsme tomu odjakziva rikali magnesium. To, ze je magnesium latinsky nazev horciku na veci nic nemeni. Stejne jako to nemeni nic na veci, ze obcas se nazvy latek pouzivaji pro oznaceni veci, ktere sdileji nejakou jejich typickou vlastnost.

hehe. treba ze stejneho duvodu jako kdyz v reklamach na sunkovou pizzu rikaji kolik je na ni pechuta :)

S tím bych až tak nesouhlasil, je rozdíl mezi pršutem (sušeným tepelne nezpracovaným masem) a šunkou.

Ono stačí "Škoda, simply clever"