Tak porad tak nejak nevidim, proc to zacit pouzivat. Dnesni office baliky dokazi hodne slozite veci a velice jednoduse a hlavne rychle se v nich tvori... stale jsem nejak nenasel neco, kdy bych si rekl "joo, tak uz jen pro tohle to musim zkusit". Tak jsem zvedav, jestli na neco takoveho narazim :-) Pisi spoustu dokumentu, ale kazdy je v podstate jiny (a ty stale stejne jsou vlastne plain text, takze se daji psat v cemkoliv...).
Hlavní výhodou TeXu by měla být typografická kvalita. Algoritmy, které TeX běžně používá ve Wordu nenajdete, vyskytují se spíše až v DTP systémech a některé (jako třeba podpora zavěšené interpunkce nebo hz algoritmus se do profi DTP teprve pomalu zavádějí).
Například když si vezmete matematická skripta napsaná ve Wordu a někdy předtím jste viděl skripta napsaná v TeXu, poznáte na první pohled ten naprosto markantní rozdíl. Z těch Wordových se prostě nedá učit :)
To ale pro vás asi nebude argument a je to pochopitelné. TeX není pro každého a nemá smysl ho nutit každému.
Koneckonců právě na typografických algoritmech InDesignu spolupracoval také Knuth. V tuto chvíli má InD nejlepší zpracování textu v rámci standardních DTP programů.
Pomocí pluginů tam lze dodat i nástroje pro zpracování matematické či chemické sazby, ale jsou nechutně drahý.