Názory k článku Úsvit Hackerů: Enigma a Ultra

to nejsou chyby, to je šifrování ;-)

jenom technická: Jiny u zpráv -> Jindy u zpráv

velmi rad citam kazdy diel, pekne napisane, avsak pozor na rozdielny vyznam slov "kodovanie" a "sifrovanie", su to dve rozdielne veci

Mezi slovy "kódování" a "šifrování" není v češtině ostrá hranice, klidně mohou popisovat jedno a to samé. Osobně šifrování vnímám jako podmnožinu kódování. Ale ve slovenštině tomu být klidně jinak, přece jenom české výrazy neodpovídají slovenským 1:1. Když to vezmeme kolem a kolem, tak třeba komprimace je také vlastně šifrování - ze srozumitelné posloupnosti znaků se udělá nesrozumitelná, takže šifrování se od komprimace vlastně liší pouze účelem (znečitelnit text vs. snížit množství znaků).

Já bych řekl, že mezi slovy "kódování" a "šifrování" v češtině ostrá hranice existuje, ovšem málokdo z laiků o tom ví. Co s tím? Ignorovat, nebo šířit osvětu? Já volím b).

Dakujem :)

Jestliže o tom „málokdo z laiků ví,“ pak to jednoznačně implikuje, že v češtině takováto ostrá hranice neexistuje. (Existence idiolektu několika málo lidí, kteří se sami považují za odborníky, na tom nic nemění...)

Fakt, že málokdo ví, co znamená slovo "otorinolaryn­gologie", ještě neznamená, že to slovo význam nemá, nebo že má jiný. Pro laika to bude prostě "doktor", nebo možná "doktor, co se kouká do uší, nosu a krku". Ale pro odborníka je to přesně vymezená oblast a je na to brán ohled. V literatuře, osnovách na medicíně, na konferencích, v nemocnicích. Ten jasně daný význam to slovo má i pokud nečtete, nestudujete, nikam nejezdíte a nikdy jste nemarodil.

Kupříkladu i když většina lidí na ulici nemá tušení, co je to to HTTP, a zbytek ví jen "v tom se dělá internet", tak nazývat to "programovacím jazykem" nebudeme.

Mezi slovy "kódování" a "šifrování" v běžném jazyce opravdu není ostrá hranice. Nicméně v odborném kontextu je hranice jasná a zde se jedná nikoli o novinářské bláboly, ale o odborný článek, takže požadavek správného použití vnímám jako zcela legitimní.

s/besonderen/be­sodnere/

"díky svému pobytu v jižní Francii a španělském vězení byli považováni za možné bezpečnostní riziko" - tak nevím jestli z toho byli tak odvázaní, aby za to děkovali. Co třeba použít "kvůli svému pobytu" nebo "z důvodu svého pobytu" nebo "vzhledem k svému pobytu" nebo "s ohledem na jejich pobyt"... a určitě byse našlo i víc spojení, která by byla vhodnější než to nešťastné děkování... leda by byli skutečně bezpečnostním rizikem a pak bylo dobře, že byli díky uvedeným skutečnostem odhaleni... tak nevím, možná je to nakonec v pořádku a já jen prudím :-)

Je vidět, že je to velmi kvalitní článek, protože všichni v diskusi "prudí" kvůli samým ptákovinám ;)

:-) cte se vyborne!

Vynikající video v angličtině, kde stravitelným způsobem vysvětlují jak Enigma funguje a její zranitelnost je k vidění na www.youtube.com/watch?v=G2_Q9FoD-oQ + odkaz na další díly v popisku videa.

Nejlepší dokumentace je zdroják, ne?
http://www.abclinuxu.cz/blog/Linuch/2010/8/pocket-enigma
Jsou tam hned dva různé :-D