set clipboard=unnamed,autoselect,exclude:cons\|linux
což pod X způsobí, že text označený ve visualmodu či vložený do schránky ala "yw" pak lze v X rovnou vložit prostředním tlačítkem a obráceně (není tedy potřeba explicitně deklarovat PRIMARY selection tím registrem "*).
Kdybych to chtěl do wokna-like schránky (CLIPBOARD, neboli registr "+) tak to už nevím, výše uvedené mi zatím funguje nejlépe. Jsou samozř. i jiné možnosti.