Odpověď na názor

Jedna věc jsou kodifikovaná pravidla jazyka českého, další věc je ale běžná praxe...

Kdekoliv ve firmách, kde je kontakt se zahraničím, se normálně používá jméno bez přechýlení, a podle citu mluvčího se to potom dále ne-/-skloňuje.
Sportovci, kteří jsou pravidelně v kontaktu se zahraničím také žádné přechylování nepoužívají a občas mívají problémy pochopit o kom se mluví, když jim novináři cpou pod tlakem přechýlenou variantu jména.

Ctím náš jazyk, ale přechýlení jmen u cizinců dělá bordel. Když už jsme akceptovali, že některé české ženy (z jakýchkoliv důvodů) používají nepřechýlenou variantu, tak bychom neměli nutit přechýlenou variantu cizinkám, které se k tomu nemohou nijak vyjádřit a zbytečně to zhoršuje čitelnost textů pro ty, co čtou i zahraniční zdroje.