Odpovídáte na názor k článku Bitcoinová královna dostala 11 let za internetové podvody v hodnotě 7 miliard dolarů. Názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Nově přidané názory se na webu objeví až po schválení redakcí.
Cílem přepisu je napodobit původní jméno když to originální nejde použít z důvodu jiné abecedy (= nefungovalo by to pro většinu čtenářů; klidně si dokážu představit že v odborném sinologickém textu budou jména uváděna v čínských znacích).
Nicméně přechylování nutné není, je to jen taková naše libůstka, v češtině jména fungují v pohodě i když nejsou přechýlená.
14. 11. 2025, 09:04 editováno autorem komentáře