Byrokracie se rozrůstá všemi směry a ovlivňuje naše životy čím dál víc. Pomalu se jí daří pronikat i do takových oblastí jako jsou specifikace standardů. Jestli je to ku prospěchu věci posuďte sami.
Přebujelé byrokratické aparáty totiž dokáží někdy zplodit skutečné perly: SCSI specifikace SPC-2 používá pojem target v definici logical unit a pojem logical unit v definici pojmu target (viz str. 6 a 8). [Upozornil Karel Kulhavý.]