Nerad vám beru iluze, ale už to bude dobrých 20 let, co jsem kamarádovi programátorovi poslal mailem klasický počítačový vtip (jsem začínající hacker a ještě nemám dost zkušeností. Mohl bys mi pomoci tak, že na příkazový řádek svého PC napíšeš "format C:" a potvrdíš Enterem?) . A přesto, že byl vtip napsaný česky a on pracoval ve firmě v anglicky mluvící zemi, vrátil se mi jako nedoručitelný s anglickým vysvětlení, že takovéto maily v žádném případě nebudou doručovat, ať už nic takového neposílám.