Vlákno názorů k článku
Edge Copilot Mode - Microsoft postupne mení spôsob webového prehliadania od andrej - Malo sa to vie, ale "posledne tri clanky"...

Malo sa to vie, ale "posledne tri clanky" znamena posledne tri clanky. Ak chcete "najnovsie tri clanky", napiste "najnovsie tri clanky" alebo menej pouzivany ekvivalent "ostatne tri clanky".

"keby som vedel, že je naozaj posledná, prišiel by som s transparentom."

To je holt problém techniky: dělá to co jí řekneme a ne to co chceme. Pak se to ohne tak, že ve snaze aby technika dělala co chceme, nedělá co jí řekneme a nakonec ani to co chceme :-)

Slovo posledný má oba spomínané významy, ale v tomto kontexte je posledný článok najnovší. Význam posledného článku ako toho na spodku je doslovný, taký kostrbatý.

Viď slex.sk:

II. príd.

1. jediný zvyšujúci, zostávajúci, ostatný: vyrúbali už aj posledný strom v aleji; robiť niečo z poslednej sily, s vypätím posledných síl

2. nedávno minulý, predchádzajúci; najnovší, ostatný: v poslednom čase, posledné udalosti; zastaráv. posledná vôľa testament

3. expr. najnižšie postavený, najmenej hodnotný, ostatný: chodí otrhaný ako posledný žobrák, mali ho za najposlednejšieho chudáka

Lepšie LLM by si s tým poradilo, resp. by sa požiadalo o spresnenie. Časom sa to podľa mňa vychytá.

4. 8. 2025, 19:16 editováno autorem komentáře

Nejspíš to nevíte, ale „poslední“ se vztahuje k nějakému uspořádanému seznamu. Pokud články seřadíte na stránce od shora dolů, budou poslední tři ty dole na stránce. Pokud byste je řadil odspoda nahoru, budou poslední tři ty tři nahoře na stránce – akorát v naší kultuře považujeme za základní směr čtení shora dolů, takže tenhle směr nám připadá nepřirozený. Ale když články seřadíte chronologicky od nejstaršího po nejnovější, budou poslední tři články – překvapivě – ty tři nejnovější.

Zajímavé, u AI bych čekal více "pochopení" pro lidskou logiku a ne přísně strojovou. :-) V publikačních činnostech jsem za posední článek považoval vždy a jen ten posledně vydaný. Prostě v časové rovině. A je jedno jak to kde bylo seřazené.