Názory k článku
Google Docs by měly podporovat až 90 % funkcí MS Office

Význam původního textu je trochu odlišný ...

Our goal is to get to the 90 percent of users who don’t need to have the most advanced features of Office.

A o kousek níž:

We know the gaps between our features and theirs. We’re improving them week by week. We’re going to get to the the 90 percent. If you need the last 10 percent, you’ll want to use the desktop.

vedle prej SkySQL, ted zas tohle ... prosim, prosim, redakce, zaplatte Posvicovi alespon zakladni kurz anglictiny nebo ho donutte at kurva ty texty na ktery odkazuje poradne cte a pokud jim nerozumi, at se s nekym poradi :/

Kolega Pošvic si přečetl jen článek na dsl.sk, a k anglickému originálu se podle mě ani nedostal (což je samozřejmě špatně). Je pravda, že jeho zprávy často připomínají rádio Jerevan.

Ved to ma spravne.

Nemá. Je to špatně už na dsl.sk. V rozhovoru se píše:
'Our goal is to get to the 90 percent of users who don’t need to have the most advanced features of Office.'

Tedy: naším cílem je dostat se k 90 procentům uživatelů, kteří nepotřebují nejpokročilejší funkce [MS] Office.

Navíc osobně nevěřím, že jakákoliv webová aplikace může dosáhnout komfogtu a produktivity desktopové aplikace. Na preview dokumentů ano, na napsání jednoduchého dopisu možná. Na tvorbu či editaci "opravdového" dokumentu asi fakt ne. Nehledě na soukromí - osobně nestrpím, aby se mi Google hrabal v dokumentech.

Jak už zde zaznělo, je tam obojí: "We know the gaps between our features and theirs. We’re improving them week by week. We’re going to get to the the 90 percent."

... Navíc osobně nevěřím, že jakákoliv webová aplikace může dosáhnout komfogtu a produktivity desktopové aplikace. ...

S výjimkou webových aplikací od soudruhů z MaléhoMěkkého, samozřejmě ...

Například Outlook Web Access je nejen první aplikace s AJAXem (který se ostatní browsery od MSIE po letech s velkou slávou naučily), ale také jedna z nejlepších webových aplikací. Nicméně samozřejmě ani OWA se desktopové aplikaci nemůže rovnat.

Ma.

We know the gaps between our features and theirs. We’re improving them week by week. We’re going to get to the the 90 percent. If you need the last 10 percent, you’ll want to use the desktop.

No jo, podle všeho má v těch 90% trochu zmatek i Amit Singh :/

do este goolgi budu dlho pracovat
custom UDF?
realtime Reuters/Bloomberg addin?
financial libraries - derivaty?

Továryšč?

No já osobně bych asi nejvíce uvítal schopnost pracovat s revizemi a komentáři. Samozřejmě, že webové aplikace zatím ty desktopové pro trvalou a seriózní práci nenahradí, ale nouzově by občas mohly. Malý příklad - byl jsem na 3 dny na služební cestě a jelikož jsem neočekával žádný úkol, vzal jsem si s sebou jen tablet (s Androidem). No a přišel večer mail - "okamžitě a střelhbitě" posoudit připomínky a komentáře u jednoho dokumentu......no nakonec jsem musel běžet do internetové kavárny, ale kdyby Google Docs uměly online pracovat s revizemi a komentáři, bylo by mi líp.

Nestačilo by vám v daném případě se připojit k desktopu pomocí Remote Desktopu, klidně z toho Androidu? To by snad mohl umět.

Keď si skúsim otvoriť nejakú tabuľku (spreadsheet) cez Android hoci na tablete (Assus Transformer), tak do desktopovej verzie officu musia nakódovať už len celú aplikáciu :). Je to prakticky nepoužiteľné. A to sa jedná Google (Docs) vs Google (Android). Mimo Androidu je to aspoň základne použiteľné, ale tabuľky stále majú čo doháňať.