Vlákno názorů k článku
Google Mapy začaly pro ČR používat anglický název Czechia
od idioti - Kdo vymyslel czechii? Tak blbe slovo museli vymyslet...
-
Jan HrachStříbrný podporovatelMně to přijde v pořádku slovo.
Všichni se jmenují Germany, Poland, Italy, Russia, France... jenom my jsme měli explicitně to Republic. To mi přijde debilně dlouhé.
-
CZ (neregistrovaný)
No asi myslel Evropu, ač to neřekl, tam jsme snad bezpečně jediní republikaři, nebo doteď jsme byli, alespoň tedy u map Googlu to zmizlo.
Jinak jsou ještě Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo
V češtině ještě používáme Jihoafrická republika, v angličtině se používá jednodušší South Africa. -
anonym069 (neregistrovaný)
Ten koncept pochopili snad všichni, ovšem zdaleka ne každý chce ten název používat jen proto, že odpovídá nějakému umělému konceptu nebo algoritmu. Ale to zase naopak nechápou jedinci s "nerdským" způsobem myšlení, kteří mají psychické trauma z každého vybočení z pravidel.
-
NULL (neregistrovaný)
@JardaA
1. Na oné mapě není napsané "Británie"
2. U tak dlouhého názvu to smysl má.
3. Neviděl jsem že by jim někdo cpal Englandia. Mají dvouslovný - United Kingdom. Dvě slova a nikdo se kvůli tomu nezbláznil. Hádej kolik slov má "Czech Republic" . . . Že by taky dvě? A najendou je to problém, takoví jako CZ musí okamžitě letět a všechno měnit ... -
Většinou používají Great Britain, často jen Britain. England se běžně používalo, ale podobně jako "Čechy" to docela sralo obyvatele těch druhých dvou zemí.
Ale mám osobní otázku - to s tím "cpaním" a "najednou je problém" a "okamžitě letět" si jako fakt upřímně myslíš, nebo jsi jenom tak nasraný a moc neřešíš co píšeš?
