Da se to resit rucne v grubu:
http://www.supergrubdisk.org/wiki/Loopback.cfg
na druhou stranu by se mi libilo, kdyby grub umel primo chainloadnout do bootsektoru CDcka misto spousteni kernelu co je na tom CD (aby se dalo bootovat libovolny ISO bez ohledu co na nem je a jaky parametry kernel vyzaduje)