Zpráva je mírně nepřesná a může vést ke špatné interpretaci. Shrnutí a doplnění:
Red Hat popsal své plány týkající se desktopů. Ve zprávě uvádí, že se nebude snažit prosadit v oblasti "traditional desktop for consumer market".
Tím se myslí individuálně instalovaný univerzální desktop pro laické uživatele, neboli alternativa dnešním dominujícím Windows XP/Vista. Red Hat se v této oblasti ani příliš nesnažil a neoficiálně říká, že Linux pro tento trh není zatím zcela připraven.
Red Hat však má jiný produkt: Red Hat Enterprise Linux Desktop. Je to desktop určený pro hromadné nasazení ve firmách, s omezenou sadou aplikací a s centrální správou.
Tento produkt je a bude vyvíjen, je a bude plně podporován.