Vlákno názorů k článku
Líbyjskí žiaci dostanú lacné laptopy
od me - Zpravy nebo clanky ve slovenstine mi nevadi, ale...
-
fiocco (neregistrovaný)kurz sa drzi priblizne 1CZK = 1,3 SKK a nemeni sa nejako dramaticky, tak nechapem, preco mas s tym problem. Pises, ako keby to bolo vazne dolezite. Je tam predsa uvedena cena v dolaroch, tak si to vies predsa prepocitat. A z cisto ekonomickych dovodov: co ak sa vyrazne zmeni kurz USD/CZK? Tak cena v ceskych korunach je zla. Podla mna len teraz mlatite prazdnu slamu...
Alebo je to snaha znova rozprudit diskusiu o tom, ci je normalne pisat na ceskom serveri po slovensky??? -
SneakerXZ (neregistrovaný)Chráním si svou kulturu. Pokud přistěhovalci nebudou v ČR mluvit česky tak hrozí zánik kultury a to já rozhodně nechci. Nemám nic proti ostatním národům, ale musí se přizpůsobit té zemi kde žijí. Pokud na českém portálu je uváděna měna v SK tak to asi zachvíli můžem root.cz přeměnit na root.sk :)
-
fiocco (neregistrovaný)presne tak, prestahujme cely server root.cz na Slovensko a to doslovne ;-) a vies co? nepouzivaj ani anglicke nazvy, lebo ty si zaryty cech. Nepouzivaj slova ako software, hardware, PC (personal computer) - namiesto toho pouzivaj OP (osobny pocitac), ziaden kernel ale jadro, ziaden patch ale zaplata, ziaden windows, ale okna, ziaden update, ale aktualizacia....
... a hlavne ziaden root.cz ale koren.cz!!!! Ved je to cesky server!!! -
SneakerXZ (neregistrovaný)Ano, ale to je přirozený vývoj jazyka když nejsou slova vystihujicí smysl tak se přejímají, ale vy jste nepochopil to, že když nebude mluvit česky nikdo tím myslím, že to tu bude samý cizinec, který si bude mluvit svým jazykem tak čeština zanikne a hlavně to co uvádite vy to jsou termíny. Vždy si vytáhnete nějakou kus mého komentáře a na něj odpovídate.
Nazval bych vás drzím vetřelcem. Jste na cizím uzemí a ještě se tu osočujete :))))
BTW: Děkuji, že mě přesvědčujete o tom co si myslím a jak se mám ke Slovákům chovat. -
fiocco (neregistrovaný)trocha to zvelicujes, nie? Myslis, ze tym, ze sa budu uvadzat na root.cz spravy a ceny nieco ho budu v zatvorke v Sk, tak cesky narod zanikne? Hmm, to az prilis prehanas...
A skus sa opytat ceskych deti, ci vedia este po slovensky... starsi ludia ani nepozoruju, ci sa hovori slovensky alebo cesky, je to akosi prirodzene... ale deti? Tie uz nevadia ani komunikovat cs-sk.
A kto vytrhava z kontextu? Ved ty si sa chytil toho, co bolo v zatvorke ;-) -
SneakerXZ (neregistrovaný)Samozřejmě, že jedna novinka na root.cz nezničí národ, ale postupně to bude pokračovat dá se skoro říct, že je to začátek :)
Já hájim české zájmy(jazyk, měna) kuli tomu, že root se jeví i podle titulku jako plně český portál a skoro by bylo efektivní zřídit nový slovenský portál na stejné tematiku i se stejným jménem pod jedním majitelem.
Jsem člověk, který si slovenštiny taky moc neužil. V mých 4letech došlo k rozdělení. :)
Já se se slovenštinou setkal pouze na Internetu a v kontextu my problém nedělá, ale když mi řekneš jen jedno slovenské slovo, které neni podobné žádnému českému tak taky nebudu vedět. -
fiocco (neregistrovaný)tak teraz ti asi celkom dobre nerozumiem. Chces aby existovala ceska a slovenska mutacia rootu? Teda na oboch serveroch by bolo to iste, ale na jednom v slovencine a na druhom v cestine? Vies, kolko by to stalo vsetko prekladat? ... to mi nieco pripomina... ked pred par rokmi bola u nas mudra vlada, ktora prikazovala pridavat do ceskych filmov a dabingov titulky... Riadna magorina...
A dalsia vec proi tvojej myslienke - takto mozeme spolu komunikovat (teda Slovaci a Cesi), vymienat si nazory a popri tom nezabudbut ten druhy jazyk, nemyslis? -
Nuz ja som mal 8 ked sme sa rozdelili, a nemozem povedat ze mam s CZ problemy. Samozrejme su slova ktore hned nerozlusknem, ale nikdy to nie je do tej miery aby som nerozumel.
A teraz k veci..ako si si iste vsimol(dufam) tak za z zdroj spravy je oznacena SITA teda Slovenska tlacova agentura. Preto je cena uvedena v SK a nie CZ, ak by bol zdroj z ciech bola by aj mena ceska... Na druhej strane je mi jasne ze na cz serveri to je trosku blbe, ale keby tam cena bola iba v $$ tak by tu nikto nic nepovedal..tot moj nazor.Peace -
Neviem ci si ma nepochopil, alebo nevies ako funguju tlacove agentury...SITA prebrala spravu bohvie odkial, pridala tam informaciu o priblizom prepocte $$ na SKK a to dala na svoje stranky. Tato spravicka je zas prebrata zo SITA, takze preto je tam SKK a nie CZK. Cize sa necerpalo z americkeho zdroja ale zo slovenskeho. Takze vzhladom k
Až se bude čerpat ze slovenského tak ať jsou tam klidně slovenské koruny.
ti nema co vadit...
