Ano, ty termíny jsou nešťastné. Pravděpodobně když tu právničtinu někdo překládal, vůbec netušil, že to budou nějaké tři stupně, které se budou vyskytovat vedle sebe, a bude potřeba je umět seřadit. Ona to tedy není žádná sláva ani v angličtině – low, substantial and high.
To pořadí je nízká, značná, vysoká.