Vlákno názorů k článku
MythTV podporuje Nvidia VDPAU od Marty - Nevíte, zda se dá to API používat i...

Nevíte, zda se dá to API používat i ve spojení s OpenGL tj. dekodovaný výstup by byl
mapovatelný přímo jako textura ?

Da :)
Podrobnosti se daji najit v oznameni v konferenci xorgu: http://lists.freedesktop.org/archives/xorg/2008-November/040279.html a pokracovani vlakna (primo na tohle se ho tam ptaji).