Vlákno názorů k článku
Opera 33 má nové logo a vylepšuje spořič dat Turbo
od Jarda_P - Opera 33 má nové logo
Uz zase?
-
Ondra Satai NekolaZlatý podporovatelCo si cely text precist? Ta zpravicka, o predstaveni loga je dokonce odkazovana, ted je logo pouzite.
-
Hmm (neregistrovaný)
Jazykovy problem mas ty. Ak by ta veta bola "Opera ma nove logo", tak vtedy je to zle. Ale "Opera 33 ma nove logo" je uplne v poriadku, pretoze to hovori o tom, ze v Opere 33 sa zobrazi nove logo. Ze to logo bolo predstavene pred par tyzdnami nie je dolezite. Dolezite je, ze doteraz pouzite nebolo a stane sa tak pri verii 33, co v tej vete obsiahnute je.
-
To neni ani tak o gramatice, ale o odstinech jazyka. Patrim ke generaci, ktera slovenstine rozumi celkem bez problemu, i kdyz obcas narazim na slovo, o jehoz vyznamu si nejem moc jist. Nicmene bych netvrdil, ze odchytim kazdy odstin slovenskeho jazyka. Tesi me, ze Hmm je tak zdatny linguista, ze nas Cechy muze ucit nasemu jazyku. Tak se do nej hned nenavazejte a ocente jeho snahu a znalosti!
-
Inkvizitor (neregistrovaný)
Přirozený jazyk má tu zajímavou vlastnost, že i když se Ti podaří naprosto korektně vyjádřit nějakou myšlenku, nikdo z posluchačů nebo čtenářů tomu vyjádření neporozumí tak jak jsi to myslel nebo alespoň ne na první pokus. V tomto případě by fakt bylo lepší napsat "používá" nebo dokonce "využívá" namísto "má" a bylo by to jasné hned.
Další možná interpretace mohla být mimochodem taková, že vyšla nějaká minor verze, která v Opeře 33 to logo nahrazuje (33.1 měla ještě staré, 33.2 ho vyměnila -> Opera 33 má nové logo). To je ale vedlejší; když někdo řekne "Anča má nový svetr", každému hned naskočí, že svetr je zbrusu nový a tak čteme i podobné titulky.
